Yangxi, auch bekannt als Maskenoper, ist in den Gebieten Xiaohe, Dingshi, Lixi, Tonggu und Tongxi des Landkreises Youyang weit verbreitet. Die Maskenoperntruppen in Xinglong Village, Stadt Xiaohe, und Cheba Village, Gemeinde Tonggu, sind weiterhin bekannt.
Mit der nationalen Einführung des „Nationalen Anwendungs-Projekts für repräsentative Werke des immateriellen Kulturerbes“ wurde die einzigartige Masken-Yangxi des Autonomen Kreises Youyang als wichtiger Kandidat ausgewählt.
Region
Youyang Yangxi, eine einzigartige Kunstform, hat tiefe Wurzeln und einen weitreichenden Einfluss im Autonomen Kreis der Tujia und Miao in Youyang, Stadt Chongqing. Auch bekannt als Masken-Yangxi oder Face-Shell-Oper, ist sie bei den Einheimischen sehr beliebt. Dieses unverwechselbare Theaterstück kann oft in den Städten Xiaohe, Dingshi, Lixi sowie in den Dörfern Tonggu, Tongxi und Cheba genossen werden.
Der Legende nach könnten die Ursprünge der Youyang Yangxi im Dorf Taopo der Stadt Xiaohe und im Dorf Cheba von Tongxi liegen. Der kulturelle Reichtum dieser Orte hat einen fruchtbaren Boden für die Entwicklung der Yangxi geboten. Als authentische Tujia-Oper trägt die Youyang Yangxi tiefe ethnische Kulturtraditionen in sich, deren Geschichte bis zu den alten „Yanghua Liu“-Aufführungen zurückreicht, einer noch primitiveren Theaterform. Durch kontinuierliche Verfeinerung und Innovation von Künstlern und Volksschauspielern über Generationen entwickelte sich die Youyang Yangxi zu einem lokalen Theatergenre mit vollständigen Rollen und einzigartigen Aufführungsstilen, einschließlich Sheng-, Dan-, Jing-, Mo- und Chou-Charakteren.
Bei Yangxi-Aufführungen ist die Handwerkskunst akribisch, mit relativ wenigen kriegerischen Elementen. Es konzentriert sich mehr auf zivile Stücke, Familiendramen und Tragödien, wodurch die Handlungen mit einer lebensechten Atmosphäre gefüllt sind. Das Publikum kann fast eintauchen und die Freude, Wut, Trauer und das Glück der Charaktere spüren. Dieser Aufführungsstil ermöglicht es den Zuschauern nicht nur, die Schönheit der Kunst zu schätzen, sondern regt auch zu tiefen Reflexionen über das Leben, die Familie und die Gesellschaft an.
Der Gesangsstil der Yangxi ist ebenfalls ein wichtiger Teil ihres künstlerischen Reizes. Er besteht aus zwei Hauptteilen: der Hauptmelodie und der Nebenmelodie, mit insgesamt 17 verschiedenen Arientypen. Jede Arie ist unverwechselbar und weist sowohl hohe und mitreißende Melodien als auch tiefe und melodiöse Klänge auf, die dem Publikum ein reichhaltiges Hörerlebnis bieten.
Es ist bemerkenswert, dass dieses kostbare kulturelle Erbe der Youyang Yangxi offizielle Anerkennung und Schutz erhalten hat. Es wurde nicht nur in das immaterielle Kulturerbe der Stadt Chongqing aufgenommen, sondern bewirbt sich auch aktiv um den nationalen Schutz des immateriellen Kulturerbes. Diese Anerkennung bestätigt den künstlerischen Wert der Youyang Yangxi und fördert die Weitergabe und Entwicklung der traditionellen Tujia-Kultur. Durch diese Bemühungen hoffen wir, dass die Youyang Yangxi weiterhin weitergegeben und ihr einzigartiger künstlerischer Charme einem breiteren Publikum präsentiert werden kann.
Historische Ursprünge
Der Name „Yangxi“ hat zwei Interpretationen. Eine besagt, dass er so genannt wird, weil die Menschen in der Yangchun-Region ihn oft aufführten. Eine andere Theorie stellt ihn der Nuo-Oper gegenüber, die dazu dient, Götter zu unterhalten und „Yinxi“ genannt wird, während Yangxi sich mehr darauf konzentriert, Menschen zu unterhalten, daher der Name „Yangxi“.
Apropos Yangxi: Youyangs Masken-Yangxi hat tiefe historische Wurzeln, deren Geschichte über 3000 Jahre bis zur Shang-Dynastie zurückreicht. Diese Kunstform entstand aus den Nuo-Opfern des Tujia-Volkes, einem primitiven Totemkult, der dazu diente, böse Geister zu vertreiben. Während dieser Rituale trugen die Menschen spezielle Holzmasken, verwandelten sich in Geister und Götter, sangen und tanzten, weshalb sie auch „Holzmaskenoper“ oder „Geistermasken-Shell-Oper“ genannt wurde.
Unter vielen Yangxi-Truppen ist die Yangxi-Truppe des Dorfes Taopo besonders berühmt und die beliebteste unter Youyangs 48 Yangxi-Truppen. Diese Truppe besteht aus sechzehn Mitgliedern unterschiedlichen Alters, von siebzig- oder achtzigjährigen Veteranenkünstlern über mittelalte Stützen in ihren Fünfzigern und Sechzigern bis hin zu jüngeren Generationen in ihren Dreißigern und Vierzigern. Trotz ihres unterschiedlichen Alters streben sie alle gemeinsam danach, diese alte Kunst zu erben.
Der Leiter der Truppe und Altarmaster ist der achtzigjährige Ren Longzhang. Er ist nicht nur die Seele dieser Truppe, sondern auch ein wichtiger Vertreter der Yangxi-Vererbung. Unter seiner Führung ist die Yangxi-Truppe des Dorfes Taopo weitergewachsen, hat den Dorfbewohnern unendliche Freude bereitet und diesem immateriellen Kulturerbe neue Vitalität verliehen.
Yangxi, eine alte und geheimnisvolle Kunstform, strahlt dank Erben wie Ren Longzhang und der Yangxi-Truppe des Dorfes Taopo im Strom der Geschichte weiterhin hell.
Requisiten
Die Yangxi von Taopo ist eine von Einheimischen geliebte traditionelle Kunstform. Die Bühne, auch ehrfürchtig als „Weißes Pferdealtar“ bekannt, befindet sich in der geräumigen Halle des Hauses des Altarmasters Ren Longzhang. Dieser heilige Ort birgt eine Holzmaske von Guan Yu, als ob diese heldenhafte historische Figur die Theatertradition hier weiterhin schützt.
Neben der Bühne sind Dutzende von aufwendig gefertigten Holzmasken sauber angeordnet, die verschiedene Charaktere wie Sheng, Kanzler, Lao Sheng, Xiao Sheng, Dan, Rebellenkönig und mehrere Kategorien von Gottheiten und Dämonen darstellen. Diese Masken sind nicht nur Requisiten, sondern das Ergebnis der mühsamen Arbeit von Handwerkern. Jede Maske, oft aus lokalen Hölzern wie Weide und Pappel gefertigt, zeigt einen anderen Charakter: die aufrechten und freundlichen Ausdrücke von Gottheiten und die wilden, bizarren Blicke anderer Masken, mit hervorquellenden Augen, grinsenden Zähnen und hochgezogenen Augenbrauen, die ein Gefühl von Geheimnis und rauer Schönheit vermitteln.
Neben Masken beherbergt der Bühnenbereich auch verschiedene Kostüme und Requisiten. Die Kostüme umfassen prächtige Drachenroben, leichte Gaze-Röcke und exquisite Drachen- und Phönix-Schuhe, jedes ein handgefertigtes Meisterwerk, das mit großer Sorgfalt genäht wurde. Zu den Requisiten gehören Siegel, Bänder, Meistermesser und Befehlstafeln, jedes mit historischem und kulturellem Gewicht.
Hier ist jede Yangxi-Aufführung eine Hommage an die traditionelle Kultur. Schauspieler, gekleidet in prächtige Kostüme und exquisite Masken tragend, verschiedene Requisiten schwingend, führen ergreifende Geschichten auf der Bühne auf und entführen das Publikum in eine geheimnisvolle und bezaubernde Theaterwelt. Diese kostbaren Kulturgüter ermöglichen es den Menschen, den einzigartigen Charme der Taopo Yangxi zu erleben und eine unendliche Ehrfurcht vor der tiefgründigen traditionellen Kultur zu entwickeln.
Aufführung
In den tiefen Bergen West-Hunans liegt ein altes und geheimnisvolles Dorf. Hier pflegen die Bergbewohner eine einzigartige Tradition: Wann immer ein wichtiges Ereignis wie eine Hochzeit, Beerdigung oder ein Geburtstag im Dorf ansteht, laden sie eine Truppe zu sich nach Hause ein, um eine großartige Yangxi aufzuführen.
Der Januar ist die lebhafteste Zeit in diesem Dorf. Vom zweiten Tag des Mondneujahrs bis zum fünfzehnten Tag tritt die Truppe ununterbrochen in der Halle des Häuptlings auf und bringt den Dorfbewohnern unendliche Freude und spirituelle Zufriedenheit. Besonders während des Frühlingsfestes kommen die Dorfbewohner in Scharen und bringen Weihrauch, Geld, guten Wein und Fleisch zum Haus des Häuptlings, um Neujahrsgrüße zu überbringen und Wünsche an Guan Yu zu richten. Sie beten andächtig für Frieden, Gesundheit und Glück im kommenden Jahr.
Nach einiger Zeit, vielleicht drei oder fünf Monate, oder vielleicht ein Jahr, wenn die Wünsche der Dorfbewohner erfüllt sind, laden sie die Truppe erneut zu sich nach Hause ein und treten an drei aufeinanderfolgenden Tagen auf. Das nennen die Dorfbewohner „das Gelübde erfüllen“. Dieser Brauch wird seit über 3000 Jahren überliefert, wodurch die Masken-Yangxi tief in den Herzen der lokalen Bevölkerung verwurzelt ist. Für sie ist es nicht nur Unterhaltung, sondern auch ein Glaube und eine spirituelle Stütze.
Wenn die Truppe in den Häusern der Dorfbewohner auftritt, ist die Bezahlung nicht großzügig. Jedes Mitglied erhält einen Tageslohn von 30 Yuan, inklusive Kost und Logis. Dies mindert jedoch nicht die Begeisterung und Hingabe der Truppenmitglieder. Sie wissen, dass sie die Hoffnungen der Dorfbewohner auf ein besseres Leben tragen.
Eine Aufführung dauert drei Tage und kostet zusammen mit den Opfergaben von Wein, Fleisch, Weihrauch und Kerzen für Guan Yu etwa zwei- bis dreitausend Yuan. Für die Dorfbewohner ist dies eine erhebliche Ausgabe. Daher gilt das Einladen der Truppe zu einer Aufführung als ein großes Ereignis im Dorf, ein Symbol für Respektabilität und eine Quelle des spirituellen Trostes.
Wann immer die Gongs und Trommeln der Truppe erklingen, ist das gesamte Dorf in eine fröhliche und harmonische Atmosphäre getaucht. Die Dorfbewohner versammeln sich, um die prächtige Aufführung zu sehen und teilen die Freude und den Segen. Dies ist ein Teil ihres Lebens, ein wertvolles kulturelles Erbe, das über Generationen weitergegeben wird.
Gesangsstil
Bei der Aufführung von Yangxi betritt die Truppe zuerst das Haus, um den Altar aufzustellen, Guan Yu in das Haus zu empfangen und seine Holzmaske in die Mitte der Halle zu stellen. Ein Mann mittleren Alters aus dem Dorf wäscht sich die Hände, opfert Weihrauch, gießt Wein und verbrennt Papier, wobei er drei Schüsseln Reis, drei Tassen Wein und drei Paar Essstäbchen vor Guan Yus Maske legt. Dann beginnt die Aufführung, wobei der Altarmaster einen Kopfschmuck, ein rituelles Gewand, einen Rock, eine Schärpe über der linken Schulter und eine göttliche Peitsche auf dem rechten Rücken trägt. Mit einem Bullenhorn in der linken Hand und einem Meisternmesser in der rechten führt der Altarmaster Rituale durch und zeigt einen groben und kühnen Tanzstil.
Bei formellen Yangxi-Stücken trägt die Truppe verschiedene Charaktermasken und tritt zur Begleitung von Gongs, Trommeln und Suona auf, mit Gesang und Dialog, feierlich und humorvoll, Literatur und Kampfkünste verbindend. Ob zu Geburtstagen, Hochzeiten, Hausbau oder zur Erfüllung von Gelübden, Aufführungen sind ein Muss. „Die Truppe singt zu verschiedenen Anlässen verschiedene Arien und Texte: Geburtstagsfeiern präsentieren die ‚Große Kindespietät-Oper‘, Geburten werden mit der ‚Nachkommen-Oper‘ gefeiert, und Neujahr wird mit der ‚Spiel-Oper‘ begangen ...“ Laut führenden Persönlichkeiten des Kultur- und Tourismusbüros des Landkreises Youyang und des Kulturzentrums des Landkreises ist Yangxi eine einheimische Tujia-Oper. Ursprünglich „Yanghua Liu“ genannt, entwickelte sie sich zu einem vollständigen lokalen Theatergenre mit vollständigen Rollen, einschließlich Sheng, Dan, Jing, Chou und Mo.
Youyang Yangxis Gesangsstil, Arien, Aufführungsformen und Stil sind einzigartig, unterscheiden sich von benachbarten Landkreisen und bewahren ihre ursprüngliche Einfachheit und ihr Erbe. Laut dem „Youyang Direct Subordinate Prefecture General Gazetteer“ aus der Tongzhi-Periode der Qing-Dynastie wird Yangxi beschrieben als: „Sich von Krankheit erholen und ein Gelübde erfüllen, genannt Yangxi, oft mit mehr als zehn Personen, komplett mit Sheng, Dan, Jing, Chou, Roben, Hüten, Kronen und Kostümen, weibliche Dan darstellend, auch als Schüler des Birnengartens auftretend.“
Die Überlieferung der Yangxi erfolgt oft familiär, meist durch mündliche Lehre. Traditionell war die Aufführung von Yangxi eine männliche Aktivität, mit Sprüchen wie „Männer kleiden sich wie Götter und schlagen Trommeln, um göttliche Lieder zu singen.“ Der geheimnisvollste Teil der Yangxi ist die Zeremonie des „Kistenöffnens“, ein anfängliches Ritual, das von einem hoch angesehenen Altarmaster (Truppenführer) geleitet wird. Die Zeremonie beinhaltet das Heraustragen einer göttlichen Kiste, das Platzieren auf dem Altar, das Schlachten eines Huhns zur Ehrung der Götter, das Anzünden von Weihrauch und das Lesen einer langen „Kistenöffnungsrede“. Nach der Rede öffnet der Altarmaster die Kiste, nimmt Flaggen, Messer und Masken heraus und platziert die Masken auf dem Altar.
Der Altarmaster im Dorf Xinglong, Wu Changfu, ist ein älterer Tujia-Mann in seinen späten Siebzigern, der sich gut mit der Geschichte und Aufführung der Yangxi auskennt. Während der Aufführungen singt und tanzt er nicht nur, sondern spielt auch die Trommel. In den Augen der Truppenmitglieder ist er die Seele der Yangxi-Truppe. Mit dem intensiven Trommelschlag beginnt die Yangxi-Aufführung. In farbenfrohen Kostümen und Masken entführt der alte Maskenhof-Tanz die Zuschauer in eine ferne, alte Zeit und Raum. Ihre Bewegungen sind gut koordiniert, und ihr Umgang mit Waffen ist agil. Im Rhythmus der Trommeln zeigt der Tanz klare Schichten, saubere Übergänge und einen starken Rhythmus.
Repertoire
Das Hauptrepertoire der Yangxi umfasst „Große Kindespietät“, „Python“, „Bruder En“, „Expedition nach Osten“, „Expedition nach Westen“, „Xue Gang Rebellion“, „Tang Kings Härte“ und „Mu Guiying“. Die Gesangsstile umfassen Sheng-Melodie, Kanzler-Melodie, Marschall-Melodie und Xiaosheng-Melodie.
Viele Yangxi-Bewegungen sind vom Krieg inspiriert. Aus moderner Sicht sind die Tanzbewegungen nicht ausladend und die Schritte eng, nicht so fließend wie beim konventionellen Tanz, was den reichen symbolischen Charakter der Yangxi unterstreicht. Xinglong Yangxis Tanz berührt die Seele, schafft einen Dialog mit fernen historischen Zeiten und hinterlässt einen tiefen Eindruck.
Ursprünglich war Yangxi eine Möglichkeit für die Menschen, sich für das kommende Jahr Glück zu wünschen, und heute wird es auch als eine Möglichkeit gesehen, gesund zu bleiben und das kulturelle Leben zu genießen. Es hat einen Wert der Selbstunterhaltung. Obwohl Yangxi eine lokal überlieferte Kultur ist, zieht es heute viele Besucher und Liebhaber der Volkskultur an, was die Dorfbewohner stolz und ermutigt.
Vererbung
Derzeit steht Yangxi vor einem Mangel an Nachfolgern, mit weniger Volkstheatergruppen und reduzierten traditionellen Theateraufführungen. Youyang Yangxi erlebt angesichts schneller kultureller Veränderungen große Herausforderungen in ihrer Weitergabe, wobei herausragende Volkskünste nicht gut überliefert werden.
Um dem entgegenzuwirken, bemühen sich Kulturabteilungen und lokale Gemeinschaften, Yangxi zu schützen und zu fördern. Durch die Dokumentation von Aufführungen, die Durchführung von Schulungen und die Sensibilisierung wollen sie sicherstellen, dass diese alte Kunstform weiterhin gedeiht und zukünftige Generationen inspiriert. Durch diese gemeinsamen Anstrengungen kann das reiche Erbe der Yangxi bewahrt und als wichtiger Teil der Kulturgeschichte gefeiert werden.
Referenzen
1. Detaillierte Einführung in die Masken-Yangxi**. Volkskundliches Netzwerk. 5. Januar 2008 [Zitiert am 27. August 2013]
2. Yangxi von Taopo, Youyang. Hualong Net. 23. Mai 2012 [Zitiert am 23. Mai 2012]
3. Yangxi von Youyang: Kein Vorhang, kein Ende**. Xinhua Net. 10. Juli 2008 [Zitiert am 10. Juli 2012]
