{"product_id":"embroidered-butterfly-fish-pendant-necklace","title":"Lange Halskette mit besticktem Anhänger – Schmetterling \u0026 Fisch","description":"\u003cp\u003eEin farbig bestickter Anhänger an einer langen schwarzen Kordel. Zur Wahl stehen der Schmetterling im Flug mit einem einzelnen beweglichen Zierelement, drei Schmetterlinge mit ausgebreiteten Flügeln und einer Reihe runder Zierelemente sowie der Fisch mit rosa und grüner Stickerei. Silberfarbene Einfassungen betonen die Konturen der Motive.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eProduktdetails\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;max-width:100%;border:1px solid #8f8b81 !important;border-collapse:collapse;table-layout:fixed;\"\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\" style=\"width:35%;border:1px solid #8f8b81 !important;padding:0.6rem;text-align:left;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eTyp\u003c\/th\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #8f8b81 !important;padding:0.6rem;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eLange Halskette mit Anhänger\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\" style=\"border:1px solid #8f8b81 !important;padding:0.6rem;text-align:left;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eMaterial und Oberfläche\u003c\/th\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #8f8b81 !important;padding:0.6rem;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eBestickter Stoff, silberfarbene Metalldetails und schwarze Kordel\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\" style=\"border:1px solid #8f8b81 !important;padding:0.6rem;text-align:left;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eKettenumfang\u003c\/th\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #8f8b81 !important;padding:0.6rem;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eCa. 80–100 cm (31,5–39,4 Zoll)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\" style=\"border:1px solid #8f8b81 !important;padding:0.6rem;text-align:left;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eAnhängergröße\u003c\/th\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #8f8b81 !important;padding:0.6rem;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eÜber 3,5 cm (1,38 Zoll)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\" style=\"border:1px solid #8f8b81 !important;padding:0.6rem;text-align:left;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eMotive\u003c\/th\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #8f8b81 !important;padding:0.6rem;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eSchmetterling im Flug, roter Schmetterling, gelber Schmetterling, grüner Schmetterling, Fisch\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\u003cth scope=\"row\" style=\"border:1px solid #8f8b81 !important;padding:0.6rem;text-align:left;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eLieferumfang\u003c\/th\u003e\u003ctd style=\"border:1px solid #8f8b81 !important;padding:0.6rem;white-space:normal;overflow-wrap:anywhere;\"\u003eEine Halskette im gewählten Design und eine Geschenkbox\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eDesign und kulturelle Bedeutung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie schräge Kontur des ersten Schmetterlings erinnert an einen Flügelschlag. Bei den drei anderen Schmetterlingen kommen die Stickmuster auf den ausgebreiteten Flügeln zur Geltung. In der chinesischen Dekorationskunst stehen Schmetterlinge für Freude und auf manchen historischen Objekten auch für den Wunsch nach einem langen Leben. Tiermotive finden sich auch in regionalen Textiltraditionen, etwa auf Miao-Stickereien in Museumssammlungen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Fischmotiv greift ein chinesisches Wortspiel auf. „Fisch“ und „Überfluss“ werden im Mandarin beide \u003cem\u003eyú\u003c\/em\u003e ausgesprochen. Ein Fisch kann daher den Wunsch nach Wohlstand ausdrücken. Die rosa und grüne Stickerei füllt den geschwungenen Körper des Fisches. Darunter hängt eine Reihe silberfarbener Zierelemente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eStyling und Pflege\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie lange Kordel lässt sich über einem schlichten Pullover, Kleid oder Oberteil mit Stehkragen tragen, sodass Stickerei und Zierelemente gut sichtbar bleiben. Die Metalldetails mit einem weichen, trockenen Tuch abwischen. Kordel und Stickerei trocken halten und die Halskette separat aufbewahren, um die Fäden und Zierelemente zu schützen.\u003c\/p\u003e","brand":"Chinese showcase","offers":[{"title":"Schmetterling im Flug","offer_id":68154646921508,"sku":"CS-EMB-BTFISH-20261111-DANCE","price":36.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Roter Schmetterling","offer_id":68154646954276,"sku":"CS-EMB-BTFISH-20261111-RED","price":36.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Gelber Schmetterling","offer_id":68154646987044,"sku":"CS-EMB-BTFISH-20261111-YELLOW","price":36.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Grüner Schmetterling","offer_id":68154647019812,"sku":"CS-EMB-BTFISH-20261111-GREEN","price":36.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Fisch","offer_id":68154647052580,"sku":"CS-EMB-BTFISH-20261111-FISH","price":36.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0714\/3686\/1732\/files\/dancing-butterfly-pendant-necklace.jpg?v=1794368388","url":"https:\/\/www.chinese-showcase.com\/de\/products\/embroidered-butterfly-fish-pendant-necklace","provider":"Chinese showcase","version":"1.0","type":"link"}